வாஷிங்டன் / இஸ்லாமாபாத்:
அமெரிக்காவின் வெளியுறவுக் கொள்கை என்பது உலகளாவிய ராஜதந்திர நெறிமுறைகளைச் சார்ந்தது என்பதற்கு மாறாக, டொனால்ட் டிரம்ப் அதனை ஒரு “ரியல் எஸ்டேட் வணிக பேரம்” போலக் கையாண்டது பெரும் தோல்வியில் முடிந்துள்ளதாக அரசியல் விமர்சகர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். குறிப்பாக, இஸ்லாமாபாத்தில் நடைபெற்ற ஈரான் – அமெரிக்கப் பேச்சுவார்த்தையின் தோல்வி, அமெரிக்காவின் “விதிவிலக்கு” எனும் பிம்பத்தைச் சிதறடித்துள்ளது.

1. ராஜதந்திரமும் வணிகப் புத்தியும்: ஒரு விபரீதக் கலவை
இஸ்லாமாபாத் பேச்சுவார்த்தைக் குழுவில் இடம்பெற்றிருந்த நபர்களே அதன் தோல்விக்கு முக்கியக் காரணமாகக் கருதப்படுகிறார்கள். அனுபவம் வாய்ந்த ராஜதந்திரிகளுக்குப் பதிலாக:
- ஒரு ரியல் எஸ்டேட் முகவர்,
- டிரம்பின் மருமகன்,
- மற்றும் ஒரு அரசியல் மதம் மாறியவர் (Political Convert)ஆகியோரைக் கொண்ட குழுவை டிரம்ப் அனுப்பினார். நாடுகள் இடையிலான உறவை ஒரு நில வியாபாரம் போல அணுகிய இந்த “வணிகப் புத்தி”, ஈரானின் பல தசாப்த கால அரசியல் ஆழத்தை எதிர்கொள்ள முடியாமல் திணறியதாகக் கட்டுரை விளக்குகிறது.
2. அமெரிக்க விதிவிலக்கு (American Exceptionalism) எனும் மாயை
உலக விதிகள் தங்களுக்குப் பொருந்தாது என்றும், அமெரிக்கா நினைத்ததைச் சாதிக்க முடியும் என்றும் நம்பப்படும் “அமெரிக்க விதிவிலக்கு” எனும் கொள்கை, ஈரான் விவகாரத்தில் பெரும் முட்டுக்கட்டையைச் சந்தித்துள்ளது. ஈரானின் உறுதியான ராணுவத் தற்காப்பு மற்றும் சர்வதேச நாடுகளின் (சீனா, ரஷ்யா போன்ற) ஆதரவு, அமெரிக்காவின் தன்னிச்சையான ஆதிக்கத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்துள்ளது.
3. எதார்த்தத்துடன் மோதிய ‘மேகா’ (MAGA) கொள்கை
“அமெரிக்காவை மீண்டும் வல்லமையாக்குவோம்” (Make America Great Again) என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் ஈரான் மீது தொடுக்கப்பட்ட போர் மற்றும் பொருளாதாரத் தடைகள், எதிர்பார்த்த பலனைத் தரவில்லை. மாறாக:
- மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்காவின் நம்பகத்தன்மை குறைந்தது.
- ஈரான் தனது தற்காப்புத் திறனை மேலும் வலுப்படுத்திக் கொண்டது.
- அமெரிக்காவின் கூட்டாளிகளே அதன் போக்கைக் கண்டு அஞ்சி விலகத் தொடங்கினர்.
முக்கியக் கருத்துக்கள்:
| அம்சம் | டிரம்பின் அணுகுமுறை | ஏற்பட்ட எதார்த்த விளைவு |
| குழு அமைப்பு | வணிகர்கள் மற்றும் உறவினர்கள் | ராஜதந்திர முதிர்ச்சியின்மை |
| பேச்சுவார்த்தை பாணி | மிரட்டல் மற்றும் பேரம் | ஈரானின் பிடிவாதமான தற்காப்பு |
| உலகப் பார்வை | அமெரிக்காவே முதன்மை (Exceptionalism) | பலமுனை உலக ஒழுங்கு (Multi-polar world) |
“வெளியுறவுக் கொள்கை என்பது ஒரு ஹோட்டல் ஒப்பந்தம் அல்ல; அது வரலாற்றையும், மக்களின் உணர்வுகளையும், நாட்டின் இறையாண்மையையும் உள்ளடக்கியது. இதை உணரத் தவறியதே அமெரிக்காவின் இன்றைய நிலைக்குக் காரணம்.” – அரசியல் ஆய்வாளர்களின் பொதுவான கருத்து.
அமெரிக்காவின் பிடிவாதமான போக்கும், எதார்த்த நிலையைப் புரிந்து கொள்ளாத வெளியுறவுக் கொள்கையும், அந்த நாட்டை மத்திய கிழக்கில் தனிமைப்படுத்தி வருவதையே இந்த நிகழ்வுகள் காட்டுகின்றன.
