நியூயார்க் டைம்ஸ் (NYT) வெளியிட்டுள்ள தகவல்:பாகிஸ்தான் பிரதமர் ஷெபாஸ் ஷெரீப் வெளியிட்ட அந்தப் போர்நிறுத்த அறிவிப்பு அறிக்கையை, அது வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பே வெள்ளை மாளிகை அதிகாரிகள் நேரடியாகப் பார்த்து (Saw) மற்றும் கையெழுத்திட்டு (Signed off) ஒப்புதல் அளித்துள்ளனர்.

நியூயார்க் டைம்ஸ் (NYT) வெளியிட்டுள்ள தகவல்:பாகிஸ்தான் பிரதமர் ஷெபாஸ் ஷெரீப் வெளியிட்ட அந்தப் போர்நிறுத்த அறிவிப்பு அறிக்கையை, அது வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பே வெள்ளை மாளிகை அதிகாரிகள் நேரடியாகப் பார்த்து (Saw) மற்றும் கையெழுத்திட்டு (Signed off) ஒப்புதல் அளித்துள்ளனர்.

அமெரிக்க-ஈரான் போர்நிறுத்த ஒப்பந்தத்தில் லெபனான் இடம்பெற்றது ஒரு “தவறான புரிதல்” (Misunderstanding) என்று துணை அதிபர் ஜே.டி. வேன்ஸ் (JD Vance) கூறிவந்த நிலையில், நியூயார்க் டைம்ஸ் வெளியிட்டுள்ள புலனாய்வு அறிக்கை அதற்கு முற்றிலும் மாறான உண்மைகளைத் தோலுரித்துக் காட்டியுள்ளது.

NYT அறிக்கையின் அதிர்ச்சி தரும் பின்னணி:

வெள்ளை மாளிகையின் உள்நடவடிக்கைகளை நன்கு அறிந்த அதிகாரிகளிடமிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்களின்படி:

  1. வெள்ளை மாளிகையின் ஒப்புதல்: பாகிஸ்தான் பிரதமர் ஷெபாஸ் ஷெரீப் வெளியிட்ட அந்தப் போர்நிறுத்த அறிவிப்பு அறிக்கையை, அது வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பே வெள்ளை மாளிகை அதிகாரிகள் நேரடியாகப் பார்த்து (Saw) மற்றும் கையெழுத்திட்டு (Signed off) ஒப்புதல் அளித்துள்ளனர்.
  2. தெளிவான வரிகள்: அந்த அறிக்கையில் “லெபனான் மற்றும் இதர பகுதிகள்” (Lebanon and elsewhere) என்ற வார்த்தைகள் இடம் பெற்றிருந்தது வெள்ளை மாளிகைக்குத் தெரிந்தே இருந்தது.
  3. ஜே.டி. வேன்ஸின் கூற்று முறியடிப்பு: இது ஒரு வெறும் “தவறான புரிதல்” என்று ஜே.டி. வேன்ஸ் முன்வைத்த வாதம் தற்போது பொய்யாக்கப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்கா முதலில் இதற்குச் சம்மதம் தெரிவித்துவிட்டு, பின்னர் இஸ்ரேலின் அழுத்தம் காரணமாகப் பின்வாங்கியிருக்கலாம் என்ற சந்தேகம் வலுத்துள்ளது.

யார் அந்த “மர்ம” அதிகாரி?

NYT அறிக்கையின்படி, ஒரு பெயரிடப்படாத வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி, அதிபர் ட்ரம்ப் ஒப்புக்கொண்ட விதிமுறைகளுக்கும் ஈரான் பகிரங்கப்படுத்திய திட்டத்திற்கும் இடையே பெரிய வேறுபாடுகள் இருப்பதாகத் தெரிவித்துள்ளார். ஆனால், பாகிஸ்தான் பிரதமரின் அறிக்கையில் லெபனான் சேர்க்கப்பட்டதை அமெரிக்கா ஏன் தடுக்கவில்லை என்பதற்கு இதுவரை முறையான விளக்கம் அளிக்கப்படவில்லை.

இதன் விளைவுகள் என்ன?

  • நம்பகத்தன்மை இழப்பு: இந்தத் தகவல் உறுதியானால், ஈரான் மற்றும் சர்வதேச மத்தியஸ்தர்கள் மத்தியில் அமெரிக்காவின் நம்பகத்தன்மை பெரும் பாதிப்புக்குள்ளாகும்.
  • இஸ்லாமாபாத் பேச்சுவார்த்தை: நாளை (வெள்ளிக்கிழமை) நடைபெறவுள்ள பேச்சுவார்த்தைக்கு ஈரான் வருவதைத் தவிப்பதற்கு இது ஒரு வலுவான காரணமாக அமையும். “நாங்கள் கையெழுத்திட்ட அறிக்கையில் லெபனான் இருந்தது, இப்போது நீங்கள் இல்லை என்கிறீர்கள்” என்று ஈரான் வாதிட இது வழிவகுக்கும்.
  • அரசியல் குழப்பம்: வெள்ளை மாளிகைக்குள்ளேயே ஒரு தரப்பு லெபனான் போர்நிறுத்தத்தை ஆதரிக்கிறது, மற்றொரு தரப்பு (இஸ்ரேல் ஆதரவு) அதை எதிர்க்கிறது என்ற பிம்பம் உருவாகியுள்ளது.

இதழியல் பார்வை: “சொன்னது ஒன்று, செய்வது வேறு” என்ற குற்றச்சாட்டு அமெரிக்கா மீது விழுந்துள்ளது. ஒரு இராஜதந்திர அறிக்கையில் கையெழுத்திட்ட பிறகு அதை “தவறு” என்று சொல்வது சர்வதேச அளவில் அமெரிக்காவிற்கு ஒரு பலவீனமான பிம்பத்தையே தரும்.